୨୦୦୬ ମସିହାରୁ, ଟକିଂଚାଇନା ଡିଜନି ଚାଇନାର ଜନସମ୍ପର୍କ ବିଭାଗ ପାଇଁ ପ୍ରେସ୍ ରିଲିଜ୍ ଅନୁବାଦ ପ୍ରଦାନ କରିଆସୁଛି। ୨୦୦୬ ଶେଷରେ, ଏହା ସଙ୍ଗୀତ ନାଟକ "ଦି ଲାୟନ କିଙ୍ଗ"ର ସମସ୍ତ ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଅନୁବାଦ କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ସବ୍ଟାଇଟଲ୍ ଇତ୍ୟାଦି ହାତକୁ ନେଇଥିଲା। ଚାଇନିଜ୍ ଭାଷାରେ ନାଟକର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚରିତ୍ରର ନାମକରଣ ଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ସ୍କ୍ରିପ୍ଟର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଧାଡ଼ି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଟକିଂଚାଇନା ଶବ୍ଦାବଳୀକୁ ପରିଷ୍କାର କରିବାରେ ବହୁତ ପ୍ରୟାସ କରିଥିଲା। ଡିଜନି ଦ୍ୱାରା ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଆଯାଇଥିବା ଅନୁବାଦ କାର୍ଯ୍ୟର ମୁଖ୍ୟ ବିନ୍ଦୁ ହେଉଛି ଦକ୍ଷତା ଏବଂ ଭାଷା ଶୈଳୀ।
୨୦୧୧ ମସିହାରେ, ୱାଲ୍ଟ ଡିଜନି (ଗୁଆଙ୍ଗଝୋ) ଦ୍ୱାରା ଟକିଂଚାଇନାକୁ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ଅନୁବାଦ ଯୋଗାଣକାରୀ ଭାବରେ ମନୋନୀତ କରାଯାଇଥିଲା। ବର୍ତ୍ତମାନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଟକିଂଚାଇନା ଡିଜନି ପାଇଁ ମୋଟ ୫ ନିୟୁତ ଶବ୍ଦର ଅନୁବାଦ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରିଛି। ବ୍ୟାଖ୍ୟା ଦୃଷ୍ଟିରୁ, ଟକିଂଚାଇନା ମୁଖ୍ୟତଃ ଇଂରାଜୀ ଏବଂ ଜାପାନୀ ବ୍ୟାଖ୍ୟା ସେବା ପ୍ରଦାନ କରେ। ସାଂଘାଇ ଡିଜନି ରିସର୍ଟ ନିର୍ମାଣ ସମୟରେ, ଟକିଂଚାଇନା ଅନ-ସାଇଟ୍ ଇଣ୍ଟରପ୍ରେଟର ପ୍ରେରଣ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲା ଏବଂ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲା।
ପୋଷ୍ଟ ସମୟ: ମଇ-୦୯-୨୦୨୬