କଥାବାର୍ତ୍ତା ଚାଇନା ବିଷୟରେ |

କଥାବାର୍ତ୍ତା ଚାଇନା ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ |

ପାଶ୍ଚାତ୍ୟରେ ବାବୁଲ୍ ଟାୱାରର କିମ୍ବଦନ୍ତୀ: ବାବୁଲର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ, ବାଇବଲରେ ଟାୱାର୍ ଟାୱାରରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ଏକ ଶବ୍ଦ |ଭଗବାନ, ଚିନ୍ତା ସହିତ ଯେ ଏକୀକୃତ ଭାଷା କହୁଥିବା ଲୋକମାନେ ହୁଏତ ଏପରି ଏକ ଟାୱାର ନିର୍ମାଣ କରି ସ୍ୱର୍ଗ ଆଡକୁ ଯାଇପାରନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ଭାଷା ସହିତ ଗଣ୍ଡଗୋଳ କରି ଶେଷରେ ଟାୱାରକୁ ଅସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଛାଡିଦେଲେ |ସେହି ଅର୍ଦ୍ଧ ନିର୍ମିତ ଟାୱାରକୁ ସେତେବେଳେ ବାବୁଲ ଟାୱାର କୁହାଯାଉଥିଲା, ଯାହା ବିଭିନ୍ନ ଜାତି ମଧ୍ୟରେ ଯୁଦ୍ଧ ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲା ​​|

ଟାବିଙ୍ଗ୍ ଚାଇନା ଗ୍ରୁପ୍, ଟାୱାର୍ ଅଫ୍ ବାବୁଲର ଅସୁବିଧାକୁ ଭାଙ୍ଗିବା ମିଶନ୍ ସହିତ ମୁଖ୍ୟତ translation ଅନୁବାଦ, ବ୍ୟାଖ୍ୟା, DTP ଏବଂ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ଭଳି ଭାଷା ସେବାରେ ନିୟୋଜିତ |ଅଧିକ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ଏବଂ ଜଗତୀକରଣରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଟକିଙ୍ଗ୍ ଚାଇନା କର୍ପୋରେଟ୍ କ୍ଲାଏଣ୍ଟମାନଙ୍କୁ ସେବା କରେ, ଅର୍ଥାତ୍ ଚାଇନାର କମ୍ପାନୀଗୁଡିକୁ “ବାହାରକୁ” ଏବଂ ବିଦେଶୀ କମ୍ପାନୀଗୁଡିକ “ଭିତରକୁ ଆସିବାରେ” ସାହାଯ୍ୟ କରେ |

2002 ରେ ସାଂଘାଇ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ ଷ୍ଟଡିଜ୍ ୟୁନିଭରସିଟିର ଅନେକ ଶିକ୍ଷକଙ୍କ ଦ୍ Talk ାରା ଟକିଙ୍ଗ୍ ଚାଇନା ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ବିଦେଶରେ ପ after ିବା ପରେ ପ୍ରତିଭା ଫେରାଇ ଦେଇଥିଲା |ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହା ଚାଇନାର ଟପ୍ 10 LSP ମଧ୍ୟରେ, ଏସିଆରେ 28 ତମ ଏବଂ ଏସିଆ ପାସିଫିକ୍ ର ଟପ୍ 35 LSP ମଧ୍ୟରୁ 27 ତମ ସ୍ଥାନରେ ରହିଛି, ଯେଉଁଥିରେ ଗ୍ରାହକ ଆଧାରରେ ବିଶ୍ world ସ୍ତରୀୟ ଶିଳ୍ପପତିମାନେ ରହିଛନ୍ତି |

ଅନୁବାଦ ବାହାରେ, ସଫଳତାକୁ!

1. ଆମେ କଣ କରିବା?

ଅନୁବାଦ ଏବଂ ଅନୁବାଦ + ସେବାଗୁଡିକ

2. ଆମକୁ କାହିଁକି ଦରକାର?

ଚାଇନାର ବଜାରରେ ପ୍ରବେଶ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମୟରେ ଭାଷା ଏବଂ ସଂସ୍କୃତିର ପାର୍ଥକ୍ୟ ବଡ଼ ସମସ୍ୟା ସୃଷ୍ଟି କରିପାରେ |

3. ଆମକୁ କ’ଣ ଭିନ୍ନ କରେ?

ବିଭିନ୍ନ ସେବା ଦର୍ଶନ:

କ୍ଲାଏଣ୍ଟ କେବଳ ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅନୁବାଦ ପରିବର୍ତ୍ତେ କେନ୍ଦ୍ରିତ, ସମସ୍ୟାର ସମାଧାନ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ମୂଲ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ |

4. କ’ଣ ଆମକୁ ଭିନ୍ନ କରିଥାଏ?

100 ରୁ ଅଧିକ ଫର୍ଚ୍ୟୁନ୍ ଗ୍ଲୋବାଲ୍ 500 କମ୍ପାନୀ ସେବା କରିବାରେ 18 ବର୍ଷର ଅଭିଜ୍ଞତା ଆମକୁ ଚାଇନା ଟପ୍ 10 ଏବଂ ଏସିଆ ଟପ୍ 27 ମଧ୍ୟରେ ଏକ LSP ର୍ୟାଙ୍କିଙ୍ଗ୍ କରିପାରିଛି |

ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ_01

କଥାବାର୍ତ୍ତା ଚାଇନା ମିଶନ୍ |
ଅନୁବାଦ ବାହାରେ, ସଫଳତାକୁ!

ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ_02

କଥାବାର୍ତ୍ତା ଚୀନ୍ ବିଶ୍ୱାସ |
ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟତା, ବୃତ୍ତିଗତତା, ପ୍ରଭାବଶାଳୀତା, ମୂଲ୍ୟ-ସୃଷ୍ଟି |

ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ_03

ସେବା ଦର୍ଶନ
କ୍ଲାଏଣ୍ଟ କେବଳ ଶବ୍ଦ ଅନୁବାଦ ପରିବର୍ତ୍ତେ ସମସ୍ୟାର ସମାଧାନ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ମୂଲ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ |

ସେବାଗୁଡିକ

ଗ୍ରାହକ କେନ୍ଦ୍ରିତ, ଟକିଙ୍ଗ୍ ଚାଇନା 10 ଟି ଭାଷା ସେବା ଉତ୍ପାଦ ପ୍ରଦାନ କରେ:
Mar ମାର୍କୋମ୍ ବ୍ୟାଖ୍ୟା ଏବଂ ଯନ୍ତ୍ରପାତି ପାଇଁ ଅନୁବାଦ |
MT MT ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ ଅନୁବାଦର ପୋଷ୍ଟ-ଏଡିଟିଂ |
TP DTP, ଡିଜାଇନ୍ ଏବଂ ମୁଦ୍ରଣ ମଲ୍ଟିମିଡ଼ିଆ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ |
● ୱେବସାଇଟ୍ / ସଫ୍ଟୱେର୍ ଲୋକାଲାଇଜେସନ୍ ଅନ-ସାଇଟ୍ ଅନୁବାଦକ |
● ଇଣ୍ଟେଲିଜେନ୍ସ ଇ ଏବଂ ଟି ଅନୁବାଦ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା |

"WDTP" QA ସିଷ୍ଟମ୍ |

ISO9001: 2015 ଗୁଣବତ୍ତା ସିଷ୍ଟମ୍ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ |
● W (ୱାର୍କଫ୍ଲୋ)> |
● D (ଡାଟାବେସ୍)> |
● T (ଯାନ୍ତ୍ରିକ ଉପକରଣ)> |
● P (ଲୋକ)>

ଶିଳ୍ପ ସମାଧାନ

ଭାଷା ସେବା ପାଇଁ 18 ବର୍ଷର ଉତ୍ସର୍ଗ ପରେ, ଟକିଙ୍ଗ ଚାଇନା ଆଠଟି ଡୋମେନରେ ପାରଦର୍ଶୀତା, ସମାଧାନ, ଟିଏମ, ଟିବି ଏବଂ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଅଭ୍ୟାସ ବିକାଶ କରିଛି:
● ଯନ୍ତ୍ରପାତି, ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ସ ଏବଂ ଅଟୋମୋବାଇଲ୍> |
● ରାସାୟନିକ, ଖଣିଜ ଏବଂ ଶକ୍ତି> |
● IT ଏବଂ ଟେଲିକମ୍> |
● ଗ୍ରାହକ ଦ୍ରବ୍ୟ>
ଆଭିଏସନ, ପର୍ଯ୍ୟଟନ ଏବଂ ପରିବହନ>
● ଆଇନ ଏବଂ ସାମାଜିକ ବିଜ୍ଞାନ>
● ଅର୍ଥ ଏବଂ ବ୍ୟବସାୟ>
● ମେଡିକାଲ ଏବଂ ଫାର୍ମାସ୍ୟୁଟିକାଲ୍>

ଜଗତୀକରଣ ସମାଧାନ |

ଟକିଙ୍ଗ୍ ଚାଇନା ଚାଇନାର କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକୁ ବିଶ୍ୱ ଏବଂ ବିଦେଶୀ କମ୍ପାନୀକୁ ଚାଇନାରେ ଲୋକାଲାଇଜ୍ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ:
"ବାହାରକୁ ଯିବା" ପାଇଁ ସମାଧାନ |
"ଆସିବା" ପାଇଁ ସମାଧାନ |

ଆମରଇତିହାସ

ଆମର ଇତିହାସ

ସାଂଘାଇ ଉଚ୍ଚ-ଗୁଣାତ୍ମକ ସେବା ବାଣିଜ୍ୟ ରପ୍ତାନି ପୁରସ୍କାର ପ୍ରାପ୍ତ |

ଆମର ଇତିହାସ

ଏସିଆ ପାସିଫିକ୍ ର ଶୀର୍ଷ 35 LPS ମଧ୍ୟରୁ 27 ତମ |

ଆମର ଇତିହାସ

ଏସିଆ ପାସିଫିକ୍ ର ଶୀର୍ଷ 35 LSP ମଧ୍ୟରୁ 27 ତମ |

ଆମର ଇତିହାସ

ଏସିଆ ପାସିଫିକ୍ ର ଶୀର୍ଷ 35 LSP ମଧ୍ୟରୁ 30 ତମ |

ଆମର ଇତିହାସ

CSA ଦ୍ୱାରା ଏସିଆ-ପାସିଫିକ୍ ର ଶ୍ରେଷ୍ଠ 31 ଭାଷା ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ର୍ୟାଙ୍କିଙ୍ଗ୍ |
TAC ର ଅନୁବାଦ ସେବା କମିଟିର ସଦସ୍ୟ ହେବା |
TAC ଦ୍ issued ାରା ଜାରି କରାଯାଇଥିବା "ଚାଇନାରେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା ସେବା ସେବା କ୍ରୟ ଗାଇଡ୍" ର ଡ୍ରାଫ୍ଟ ନିଯୁକ୍ତ |
ISO 9001: 2015 ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଗୁଣବତ୍ତା ପରିଚାଳନା ସିଷ୍ଟମ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍;
ଟକିଂ ଚିନାଙ୍କ ଶେନଜେନ୍ ଶାଖା ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରାଯାଇଥିଲା |

ଆମର ଇତିହାସ

DNB- ସ୍ୱୀକୃତିପ୍ରାପ୍ତ ସଂଗଠନ ହେବା |

ଆମର ଇତିହାସ

CSA ଦ୍ୱାରା ଏସିଆର ନମ୍ବର 28 ଭାଷା ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀ ନାମିତ |

ଆମର ଇତିହାସ

ଏକ ଏଲିୟା ସଦସ୍ୟ ହେବା |
TAC ର ପରିଷଦ ସଦସ୍ୟ ହେବା |
ଚାଇନାରେ ଭାଷା ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀ ସଂଘରେ ଯୋଗଦେବା |

ଆମର ଇତିହାସ

CSA ଦ୍ୱାରା ଏସିଆର ଶ୍ରେଷ୍ଠ 30 ତମ ଭାଷା ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀ ନାମିତ |

ଆମର ଇତିହାସ

ଏକ GALA ସଦସ୍ୟ ହେବା |ISO 9001: 2008 ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଗୁଣବତ୍ତା ପରିଚାଳନା ସିଷ୍ଟମ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ |

ଆମର ଇତିହାସ

"ଚାଇନାର ଅନୁବାଦ ଶିଳ୍ପ ପାଇଁ ଗ୍ରାହକ ସନ୍ତୁଷ୍ଟିର ମଡେଲ୍" ପୁରସ୍କୃତ |

ଆମର ଇତିହାସ

ଚାଇନାର ଅନୁବାଦକ ସଂଘ (TAC) ରେ ଯୋଗଦେବା |

ଆମର ଇତିହାସ

"ଚାଇନାର 50 ଟି ପ୍ରତିଯୋଗୀ ଅନୁବାଦ ସେବା ବ୍ରାଣ୍ଡ" ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ନାମିତ |

ଆମର ଇତିହାସ

ଟକିଂ ଚିନାଙ୍କ ବେଜିଂ ଶାଖା ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରାଯାଇଥିଲା।

ଆମର ଇତିହାସ

"ଚାଇନାର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ୧୦ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଅନୁବାଦ ସେବା ବ୍ରାଣ୍ଡ" ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ନାମିତ |

ଆମର ଇତିହାସ

ଟକିଙ୍ଗ ଚାଇନା ଭାଷା ସେବା ସାଂଘାଇରେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ହୋଇଥିଲା |

ଆମର ଇତିହାସ

ସାଂଘାଇରେ ଟକିଂ ଚିନା ଅନୁବାଦ ବିଦ୍ୟାଳୟ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରାଯାଇଥିଲା |