ଅନୁବାଦକ ଦଳ |
ବ featured ଶିଷ୍ଟ୍ୟଯୁକ୍ତ TakingChina A / B / C ଅନୁବାଦକ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ ପ୍ରଣାଳୀ ଏବଂ 18 ବର୍ଷର କଠୋର ଚୟନ ମାଧ୍ୟମରେ, TakingChina ଅନୁବାଦରେ ବହୁ ସଂଖ୍ୟକ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଅନୁବାଦ ପ୍ରତିଭା ଅଛି |ଆମର ସ୍ signed ାକ୍ଷରିତ ବିଶ୍ global ଅନୁବାଦକଙ୍କ ସଂଖ୍ୟା 2,000 ରୁ ଅଧିକ, 60 ରୁ ଅଧିକ ଭାଷାକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ |ସାଧାରଣତ used ବ୍ୟବହୃତ ଅନୁବାଦକମାନେ 350 ରୁ ଅଧିକ ଏବଂ ଉଚ୍ଚ ସ୍ତରୀୟ ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି ସଂଖ୍ୟା ହେଉଛି 250 |
ଟକିଙ୍ଗ୍ ଚାଇନା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ପାଇଁ ଏକ ବୃତ୍ତିଗତ ଏବଂ ସ୍ଥିର ଅନୁବାଦ ଦଳ ଗଠନ କରେ |
1. ଅନୁବାଦକ
ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଶିଳ୍ପ ଡୋମେନ୍ ଏବଂ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି, ଆମର ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ମ୍ୟାନେଜରମାନେ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ଉପଯୁକ୍ତ ଅନୁବାଦକଙ୍କ ସହିତ ମେଳ କରନ୍ତି;ଥରେ ଅନୁବାଦକମାନେ ପ୍ରକଳ୍ପ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ପ୍ରମାଣିତ ହେବା ପରେ, ଆମେ ଏହି ଦୀର୍ଘକାଳୀନ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ପାଇଁ ଦଳ ଠିକ୍ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁ;
2. ସମ୍ପାଦକ
ଅନୁବାଦରେ ବର୍ଷ ବର୍ଷର ଅଭିଜ୍ଞତା ସହିତ, ବିଶେଷକରି ଜଡିତ ଇଣ୍ଡଷ୍ଟ୍ରି ଡୋମେନ୍ ପାଇଁ, ଦ୍ୱିଭାଷୀ ସମୀକ୍ଷା ପାଇଁ ଦାୟୀ |
3. ପ୍ରୁଫ୍ରେଡର୍ |
ଲକ୍ଷ୍ୟ ପାଠକ ଦୃଷ୍ଟିକୋଣରୁ ସମୁଦାୟ ପାଠ୍ୟ ପାଠ ପ and ଼ିବା ଏବଂ ଅନୁବାଦ ହୋଇଥିବା ଖଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକର ଯଥାର୍ଥତା ଏବଂ ସ୍ ency ଚ୍ଛତାକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ମୂଳ ପାଠ୍ୟକୁ ଅନୁସରଣ ନକରି ଅନୁବାଦକୁ ସମୀକ୍ଷା କରିବା;
4. ଯାନ୍ତ୍ରିକ ସମୀକ୍ଷକ |
ବିଭିନ୍ନ ଶିଳ୍ପ ଡୋମେନରେ ବ technical ଷୟିକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଏବଂ ସମୃଦ୍ଧ ଅନୁବାଦ ଅଭିଜ୍ଞତା ସହିତ |ଅନୁବାଦରେ ବ technical ଷୟିକ ଶବ୍ଦର ସଂଶୋଧନ, ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କ ଦ୍ raised ାରା ଉଠାଯାଇଥିବା ବ technical ଷୟିକ ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ଦେବା ଏବଂ ବ technical ଷୟିକ ସଠିକତା ପାଇଁ ସେମାନେ ମୁଖ୍ୟତ responsible ଦାୟୀ ଅଟନ୍ତି |
5. QA ବିଶେଷଜ୍ଞ |
ବିଭିନ୍ନ ଶିଳ୍ପ ଡୋମେନରେ ବ technical ଷୟିକ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଏବଂ ସମୃଦ୍ଧ ଅନୁବାଦ ଅଭିଜ୍ଞତା ସହିତ, ମୁଖ୍ୟତ the ଅନୁବାଦରେ ବ technical ଷୟିକ ଶବ୍ଦର ସଂଶୋଧନ, ଅନୁବାଦକମାନଙ୍କ ଦ୍ raised ାରା ଉଠାଯାଇଥିବା ବ technical ଷୟିକ ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ଦେବା ଏବଂ ବ technical ଷୟିକ ସଠିକତା ରକ୍ଷା କରିବା ପାଇଁ ଦାୟୀ |
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ପାଇଁ ଅନୁବାଦକ ଏବଂ ସମୀକ୍ଷକଙ୍କ ଏକ ଦଳ ସ୍ଥାପିତ ଏବଂ ସ୍ଥିର ହୋଇଛି |ଏହି ସହଯୋଗ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଉତ୍ପାଦ, ସଂସ୍କୃତି ଏବଂ ପସନ୍ଦ ସହିତ ଅଧିକରୁ ଅଧିକ ପରିଚିତ ହେବ ଏବଂ ସହଯୋଗ ଏକ ଆଗକୁ ବ and ଼ିବ ଏବଂ ଏକ ସ୍ଥିର ଦଳ ଗ୍ରାହକଙ୍କଠାରୁ ତାଲିମ ଏବଂ ପାରସ୍ପରିକ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପକୁ ସହଜ କରିପାରିବ |