ନିମ୍ନଲିଖିତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପୋଷ୍ଟ-ଏଡିଟିଂ ବିନା ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦ ଦ୍ୱାରା ଚୀନ୍ ଉତ୍ସରୁ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛି।
ନାନଜିଂ ନର୍ମାଲ ୟୁନିଭରସିଟି, ଯାହାକୁ "ନାନଜିଂ ନର୍ମାଲ ୟୁନିଭରସିଟି" ଭାବରେ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ କରାଯାଇଛି, ଏହା ଏକ ଜାତୀୟ "ଡବଲ ଫାଷ୍ଟ କ୍ଲାସ" ନିର୍ମାଣ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ଯାହା ଶିକ୍ଷା ମନ୍ତ୍ରଣାଳୟ ଏବଂ ଜିଆଙ୍ଗସୁ ପ୍ରାଦେଶିକ ପିପୁଲ୍ସ ଗଭର୍ଣ୍ଣମେଣ୍ଟ ଦ୍ୱାରା ମିଳିତ ଭାବରେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ହୋଇଛି, ଏବଂ ଏହା ଜାତୀୟ "211 ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ" ଅନ୍ତର୍ଗତ ପ୍ରଥମ ପ୍ରମୁଖ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ। ଗତ ନଭେମ୍ବରରେ, ଟକିଂଚାଇନା ନାନଜିଂ ନର୍ମାଲ ୟୁନିଭରସିଟି ସହିତ ଏକ ଅନୁବାଦ ସହଯୋଗ ସ୍ଥାପନ କରିଥିଲା, ଯାହା ମୁଖ୍ୟତଃ ଚୀନୀ ଏବଂ ଇଂରାଜୀ ଉଭୟ ଭାଷାରେ ପାଠ୍ୟକ୍ରମ ନାମ ପାଇଁ ଅନୁବାଦ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରୁଥିଲା।
ନାନଜିଂ ନର୍ମାଲ ୟୁନିଭର୍ସିଟି ହେଉଛି ସଂସ୍କାର ଏବଂ ଖୋଲା ହେବା ପରେ ବାହ୍ୟ ଜଗତ ପାଇଁ ଖୋଲାଯାଇଥିବା ଚୀନର ପ୍ରଥମ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ। ଏହା ଚୀନରେ ଅଧ୍ୟୟନ ପାଇଁ ଏକ ଜାତୀୟ ପ୍ରଦର୍ଶନ ଭିତ୍ତିଭୂମି, ବିଦେଶୀ ଭାଷା ଭାବରେ ଚୀନୀ ଶିକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ ଏକ ଭିତ୍ତିଭୂମି, ପ୍ରଥମ ଚୀନୀ ଭାଷା ଶିକ୍ଷା ଭିତ୍ତିଭୂମି ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ, ଏବଂ ହଂକଂ, ମାକାଓ ଏବଂ ତାଇୱାନରେ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଶୈଶବ ଶିକ୍ଷା ପାଇଁ ଏକ ତାଲିମ ଭିତ୍ତିଭୂମି; ଶିଶୁ ଏବଂ କିଶୋରମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ ଏବଂ ବୈଷୟିକ ଶିକ୍ଷାରେ ୟୁନେସ୍କୋ ଚେୟାର, ୟୁନେସ୍କୋ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଗ୍ରାମୀଣ ଶିକ୍ଷା ଗବେଷଣା ଏବଂ ତାଲିମ କେନ୍ଦ୍ର ନାନଜିଂ ବେସ୍, ଫରାସୀ ସାଂସ୍କୃତିକ ଗବେଷଣା କେନ୍ଦ୍ର ଏବଂ ନାନଜିଂ ଫରାସୀ ତାଲିମ କେନ୍ଦ୍ର ଏବଂ ଇଟାଲୀୟ ସାଂସ୍କୃତିକ ଗବେଷଣା କେନ୍ଦ୍ର ଭଳି ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଗବେଷଣା ଏବଂ ଶିକ୍ଷାଦାନ ସଂଗଠନ ଅଛି। ପୂର୍ବରୁ ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ 5ଟି ବିଦେଶୀ କନଫ୍ୟୁସିୟସ୍ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିଛି।
ସାମ୍ପ୍ରତିକ ବର୍ଷଗୁଡ଼ିକରେ, ଟକିଂଚାଇନା ଧୀରେ ଧୀରେ ଅନେକ ଘରୋଇ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ସହିତ ସ୍କୁଲ ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍ ସହଯୋଗ ହାସଲ କରିଛି, ଯାହା ଏହି ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଏକ ଇଣ୍ଟର୍ନସିପ୍ ଆଧାର ପାଲଟିଛି। ବର୍ତ୍ତମାନ, ଟକିଂଚାଇନା ସାଂଘାଇ ଫରେନ୍ ଷ୍ଟଡିଜ୍ ୟୁନିଭର୍ସିଟିର ସ୍କୁଲ ଅଫ୍ ହାଇ ଟ୍ରାନ୍ସଲେସନ୍, ସାଂଘାଇ ଇନଷ୍ଟିଚ୍ୟୁଟ୍ ଅଫ୍ ଟେକ୍ନୋଲୋଜିର ସ୍କୁଲ ଅଫ୍ ଫରେନ୍ ଲାଙ୍ଗୁଏଜ୍, ସାଉଥ୍ ଇଷ୍ଟ ୟୁନିଭର୍ସିଟିର MTI ବିଭାଗ, ନାନକାଇ ୟୁନିଭର୍ସିଟିର MTI ବିଭାଗ, ଗୁଆଙ୍ଗଡୋଙ୍ଗ ୟୁନିଭର୍ସିଟି ଅଫ୍ ଫରେନ୍ ଷ୍ଟଡିଜ୍ ଆଣ୍ଡ୍ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ୍ ଟ୍ରେଡ୍ର MTI ବିଭାଗ, ଫୁଡାନ୍ ୟୁନିଭର୍ସିଟିର MTI ବିଭାଗ, ସାଂଘାଇ ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକ୍ ପାୱାର ୟୁନିଭର୍ସିଟିର ବିଦେଶୀ ଭାଷା ସ୍କୁଲ୍, ସି'ଆନ୍ ଫରେନ୍ ଷ୍ଟଡିଜ୍ ୟୁନିଭର୍ସିଟିର ଉଚ୍ଚ ଅନୁବାଦ ସ୍କୁଲ୍, ଝେଜିୟାଙ୍ଗ ୟୁନିଭର୍ସିଟି ଅଫ୍ ଫରେନ୍ ଲାଙ୍ଗୁଏଜ୍, ସାଂଘାଇ ଦ୍ୱିତୀୟ ଶିଳ୍ପ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ, ସାଂଘାଇ ୟୁନିଭର୍ସିଟି ଅଫ୍ ଫାଇନାନ୍ସ ଆଣ୍ଡ୍ ଇକୋନୋମିକ୍ସ ଏବଂ ବେଜିଂ ନର୍ମାଲ୍ ୟୁନିଭର୍ସିଟି ହଂକଂ ବାପ୍ଟିଷ୍ଟ ୟୁନିଭର୍ସିଟି ସମେତ ଅନେକ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟରେ ଇଣ୍ଟର୍ନସିପ୍ ଆଧାର ସ୍ଥାପନ କରିଛି।
ଏହି ସହଯୋଗ ଶିକ୍ଷା କ୍ଷେତ୍ରରେ ଟକିଂଚାଇନାର ଅନୁବାଦ ସେବାର ଆହୁରି ବିସ୍ତାରକୁ ସୂଚିତ କରେ, ଏବଂ ନାନଜିଂ ନର୍ମାଲ ୟୁନିଭରସିଟି ଦ୍ୱାରା ଟକିଂଚାଇନାର ବୃତ୍ତିଗତ ଦକ୍ଷତାର ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱୀକୃତିକୁ ମଧ୍ୟ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ। ଟକିଂଚାଇନା ସର୍ବଦା ଭାଷା ସେବା ମାଧ୍ୟମରେ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟକରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଭାଷା ପ୍ରତିବନ୍ଧକଗୁଡ଼ିକୁ ଦୂର କରିଛି, ଏବଂ ବିଶ୍ୱସ୍ତରରେ ଯିବା ପାଇଁ ସୃଜନଶୀଳ ଅନୁବାଦ, ଲେଖା ଏବଂ ବହୁଭାଷୀ ଭାଷା ସେବା ମାଧ୍ୟମରେ ଚୀନ୍ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ବିଶ୍ୱସ୍ତରରେ ଭାଷା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସମସ୍ୟା ସମାଧାନ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଛି। ଟକିଂଚାଇନା+, ବିଶ୍ୱସ୍ତରରେ ପହଞ୍ଚିବା (ଗ୍ଲୋବାଲ, ବି ଗ୍ଲୋବାଲ), ଚୀନ୍ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଯାତ୍ରା ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ସହାୟତା କରନ୍ତୁ!
ପୋଷ୍ଟ ସମୟ: ମାର୍ଚ୍ଚ-୨୮-୨୦୨୫