ନିମ୍ନଲିଖିତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପୋଷ୍ଟ-ଏଡିଟିଂ ବିନା ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦ ଦ୍ୱାରା ଚୀନ୍ ଉତ୍ସରୁ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛି।
ସମ୍ପ୍ରତି, ଉହାନରେ ଭାଷା ସେବା ଶିଳ୍ପ ପରିବେଶଗତ ନବସୃଜନ ଉପରେ 2025 ଫୋରମ୍ ମହାସମାରୋହରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ହୋଇଥିଲା। ଏହି ଶିଳ୍ପ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ଭାଷା ସେବା କ୍ଷେତ୍ରରେ କୃତ୍ରିମ ବୁଦ୍ଧିମତ୍ତା ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ଦ୍ୱାରା ଆଗତ ଗଭୀର ପରିବର୍ତ୍ତନ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ କେନ୍ଦ୍ରିତ କରେ। ଟକିଂଚାଇନାର ପରିଚାଳନା ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ ଶ୍ରୀମତୀ ସୁ ସମ୍ମିଳନୀର ମୁଖ୍ୟ ଫୋରମ୍ରେ ଏକ ଗୋଲଟେବୁଲ ଆଲୋଚନା ଅତିଥି ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲେ ଏବଂ କି ଆକାଉଣ୍ଟ୍ ପରିଚାଳିକା କେଲି ସବ୍ ଫୋରମ୍ର ସର୍ବୋତ୍ତମ ଅଭ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକୁ ବାଣ୍ଟିଥିଲେ, ଯାହା ପରିବର୍ତ୍ତିତ ସମୟର ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ପାଇଁ ଟକିଂଚାଇନାର ଚିନ୍ତାଧାରା ଏବଂ ରଣନୀତିକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ଶିଳ୍ପକୁ ପ୍ରଦାନ କରିଥିଲା।
AI ତରଙ୍ଗର ପ୍ରଭାବରେ, ଶୁଦ୍ଧ ଅନୁବାଦ କ୍ଷମତା ଆଉ ମୁଖ୍ୟ ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ ନୁହେଁ। ସାମ୍ପ୍ରତିକ ବର୍ଷଗୁଡ଼ିକରେ, TalkingChina ବଜାର ଧାରା ଉପରେ ଗଭୀର ଭାବରେ ନଜର ରଖିଛି ଏବଂ ଏହାର ନିଜସ୍ୱ ସୁବିଧା ଉପରେ ଆଧାର କରି, ତିନୋଟି ସ୍ୱାଧୀନ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟପୂର୍ଣ୍ଣ ଉତ୍ପାଦ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେଇଛି: "ବିଦେଶୀ ବହୁଭାଷୀ ସେବା", "ସୃଜନଶୀଳ ଅନୁବାଦ ଏବଂ ଲେଖା", ଏବଂ "ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଏବଂ କ୍ଷୁଦ୍ର ନାଟକ ଅନୁବାଦ"। ଏହି ରଣନୈତିକ ପଦକ୍ଷେପ କମ୍ପାନୀର ସକ୍ରିୟ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ଏବଂ ସଠିକ୍ ସ୍ଥିତିର ପ୍ରତିଫଳନ। TalkingChina ସର୍ବଦା "ବିଦେଶୀ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ସେବା କରିବା" ଏବଂ "କ୍ରସ୍-ସାଂସ୍କୃତିକ ଯୋଗାଯୋଗ ଏବଂ ବ୍ରାଣ୍ଡ ଯୋଗାଯୋଗ" କୁ ଏହାର ମୂଳ ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ଖୋଳ ଭାବରେ ପାଳନ କରେ, ଏକ ପାରମ୍ପରିକ ଭାଷା ପରିବର୍ତ୍ତନ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀରୁ ଏକ ସାଂସ୍କୃତିକ ସେତୁ ଏବଂ ରଣନୈତିକ ଅଂଶୀଦାରରେ ପରିଣତ ହୁଏ ଯାହା ଚୀନ୍ ବ୍ରାଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକର ବିଶ୍ୱୀକରଣକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ।
ସମ୍ମିଳନୀର ମୁଖ୍ୟ ଫୋରମର ଗୋଲଟେବୁଲ ଆଲୋଚନାରେ, ଶ୍ରୀମତୀ ସୁ AI ର ସମନ୍ୱୟ ଏବଂ ପ୍ରୟୋଗ ଉପରେ ଅନେକ ଶିଳ୍ପ ନେତାଙ୍କ ସହ ଗଭୀର ଆଲୋଚନା କରିଥିଲେ। ଶ୍ରୀମତୀ ସୁ ଭବିଷ୍ୟତର ଭାଷା ସେବା ମଡେଲ ଉପରେ ତାଙ୍କର ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ଅଂଶୀଦାର କରିଥିଲେ, ଆଶା କରିଥିଲେ ଯେ ଭବିଷ୍ୟତରେ, AI ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ, ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ଭିତ୍ତିଭୂମି ଅଧିକ ବୁଦ୍ଧିମାନ ହେବ, ଯାହା ସମସ୍ତ ଅନୁବାଦ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ମେଳ ଏବଂ ନିର୍ବିଘ୍ନ ପ୍ରବାହ ହାସଲ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ କରିବ, ଯାହା ଦ୍ଵାରା ବିତରଣ ଦକ୍ଷତା ଏବଂ ଗୁଣାତ୍ମକ ସ୍ଥିରତାରେ ବହୁ ଉନ୍ନତି ଆସିବ।
ଶ୍ରୀମତୀ ସୁ ଆହୁରି ବିସ୍ତାରିତ କରିଛନ୍ତି ଯେ ଭବିଷ୍ୟତ ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ ରାଜ୍ୟ ହେଉଛି ମାନକକୃତ ଟାସ୍ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ଅଦୃଶ୍ୟ ଏବଂ ନିର୍ବିଘ୍ନରେ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ବିଶ୍ୱ ବ୍ୟବସାୟ ଶୃଙ୍ଖଳରେ ସ୍ଥାପିତ ହେବା, ଦକ୍ଷତାର ସହିତ, ଶସ୍ତାରେ ଏବଂ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ଭାବରେ ଅଧିକାଂଶ ମୌଳିକ କାର୍ଯ୍ୟ ସମାପ୍ତ କରିବା। ଏବଂ ମାନବ ଜ୍ଞାନ ଅଧିକ ମୂଲ୍ୟବାନ କ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେବା ପାଇଁ ମୁକ୍ତ। ଆମର ଅନୁବାଦକମାନେ ଆଉ 'ଶବ୍ଦ' ପାଇଁ ନୁହେଁ, ବରଂ 'ରିସ୍କ ପରିଚାଳନା', 'ପାର-ସାଂସ୍କୃତିକ ଦକ୍ଷତା' ଏବଂ 'ଅନ୍ତର୍ଦୃଷ୍ଟି' ପାଇଁ ଦେୟ ନେବେ। ଅନୁବାଦ କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କ ପାଇଁ "ପାଠ୍ୟ କାରଖାନା" ରୁ "ରଣନୈତିକ ଅଂଶୀଦାର" ରେ ମଧ୍ୟ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହେବେ। ଏହି ଦୃଷ୍ଟିକୋଣ ଶିଳ୍ପ ମୂଲ୍ୟ ବୃଦ୍ଧି କରିବାର ପ୍ରମୁଖ ପଥକୁ ସୂଚିତ କରେ, ଯାହା ହେଉଛି AI ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଦକ୍ଷତା ଆଧାରରେ ରଣନୀତି, ସୃଜନଶୀଳତା ଏବଂ ଭାବପ୍ରବଣ ଯୋଗାଯୋଗରେ ମଣିଷର ଅନନ୍ୟ ସୁବିଧାକୁ ସୁଦୃଢ଼ କରିବା।
ସବ୍ ଫୋରମର ସର୍ବୋତ୍ତମ ଅଭ୍ୟାସ ସେୟାରିଂ ଅଧିବେଶନରେ, କେଲି ଉପସ୍ଥିତ ଲୋକଙ୍କୁ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିଥିଲେ ଯେ କିପରି ଟକିଂଚାଇନା ବ୍ୟବହାରିକ ବ୍ୟବସାୟରେ "ମାନବ-ଯନ୍ତ୍ର ନୃତ୍ୟ"ର ନୂତନ ଉଦାହରଣକୁ ଅଭ୍ୟାସ କରେ, AI ଭଏସ୍ ରୋବୋଟ୍ ବହୁଭାଷୀ ପ୍ରକଳ୍ପ ଏବଂ କାର ଭଏସ୍ ସିଷ୍ଟମ୍ ଅପ୍ଟିମାଇଜେସନ୍ ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ଉଦାହରଣ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରି। ସେ ପରିଚୟ ଦେଇଥିଲେ ଯେ କିପରି ଟକିଂଚାଇନା ପ୍ରକଳ୍ପ ପରିଚାଳନା ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ଅପ୍ଟିମାଇଜ୍ କରିବା ପାଇଁ AI ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବ, ମୌଳିକ ଅନୁବାଦ ଗୁଣବତ୍ତା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିପାରିବ, ଯେତେବେଳେ ବିବିଧ ମାନବ ସମ୍ବଳ ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ସୂକ୍ଷ୍ମ ଭାବରେ ପରିଚାଳନା କରିବ ଏବଂ ବିଶ୍ୱ ସମ୍ବଳ ନେଟୱାର୍କ କଭରେଜକୁ ସୁଦୃଢ଼ କରିବ, ପ୍ରକୃତରେ ଦକ୍ଷତା ଏବଂ ମୂଲ୍ୟରେ ଦ୍ୱୈତ ଲମ୍ଫ ହାସଲ କରିବ।
ଆଜି, ଯେତେବେଳେ AI ଶିଳ୍ପକୁ ପୁନଃଆକୃତି ଦେଉଛି, TalkingChina ସକ୍ରିୟ ଭାବରେ ନିଜକୁ ଏବଂ ଶିଳ୍ପକୁ ଏକାଠି ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରୁଛି, ଚୀନ୍ ବିଦେଶୀ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ସହ ମିଶି ଏକ ନୂତନ ସେବା ମଡେଲ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ସ୍ଥିର ଏବଂ ସୁଦୂରପ୍ରସାରୀ ବିକାଶ ହାସଲ କରୁଛି ଯାହା ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ଏବଂ ମାନବୀୟ ଜ୍ଞାନକୁ ଗଭୀର ଭାବରେ ସମନ୍ୱିତ କରିଥାଏ। TalkingChina Translate, ଏକାଠି ଯାତ୍ରା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ!
ପୋଷ୍ଟ ସମୟ: ନଭେମ୍ବର-୧୩-୨୦୨୫