ନିମ୍ନଲିଖିତ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପୋଷ୍ଟ-ଏଡିଟିଂ ବିନା ମେସିନ୍ ଅନୁବାଦ ଦ୍ୱାରା ଚୀନ୍ ଉତ୍ସରୁ ଅନୁବାଦ କରାଯାଇଛି।
ସମ୍ପ୍ରତି, ବାଣିଜ୍ୟ ମ୍ୟୁନିସିପାଲ କମିଶନ, ସମ୍ପୃକ୍ତ ବିଭାଗଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ମିଶି, ବ୍ୟବସାୟ ପାଇଁ 2024 ସାଂଘାଇ ଉଚ୍ଚ ଗୁଣବତ୍ତା ବିକାଶ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ପାଣ୍ଠି (ସେବା ବାଣିଜ୍ୟ) ର ଆବେଦନ ଏବଂ ସମୀକ୍ଷା ସମାପ୍ତ କରିଛି। ଆବେଦନକାରୀ ଉଦ୍ୟୋଗମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ଭାବରେ, ଟକିଂଚାଇନା 2023 ରେ ଏହି ସମ୍ମାନ ପାଇବା ପରେ 2024 ରେ ପୁନର୍ବାର ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ହେବାର ଗୌରବ ପାଇଛି। ଏହା ଏକ ସ୍ୱୀକୃତି
କଥାବାର୍ତ୍ତା ଭାଷା ସେବା ରପ୍ତାନି ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଦିଗଗୁଡ଼ିକରେ ଚୀନ୍ର ବ୍ୟାପକ ଶକ୍ତି!
ସାଂଘାଇ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ପାଣ୍ଠି ଫର ହାଇ କ୍ୱାଲିଟି ଡେଭଲପମେଣ୍ଟ ଅଫ୍ କମର୍ସ (ସେବା ବାଣିଜ୍ୟ) ସେବା ବାଣିଜ୍ୟର ସୁସ୍ଥ ବିକାଶକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବା ପାଇଁ ଆର୍ଥିକ ପାଣ୍ଠିର ମାର୍ଗଦର୍ଶକ ଭୂମିକାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଲକ୍ଷ୍ୟ ରଖିଛି। ମୁଖ୍ୟତଃ ସାଂଘାଇର ସେବା ବାଣିଜ୍ୟ ସ୍କେଲର ବିସ୍ତାର ଏବଂ ଏହାର ସ୍ତରର ଉନ୍ନତିକୁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବା ପାଇଁ ଡିଜିଟାଲ୍ ବାଣିଜ୍ୟ ଭଳି ନୂତନ ମଡେଲ୍ ଏବଂ ଫର୍ମାଟକୁ ସମର୍ଥନ କରିବା ସମେତ ସେବା ବାଣିଜ୍ୟର ଅଭିନବ ବିକାଶରେ ପ୍ରମୁଖ କ୍ଷେତ୍ର ଏବଂ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଲିଙ୍କଗୁଡ଼ିକୁ ସମର୍ଥନ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।
ସାଂଘାଇ ଟକିଂଚାଇନା ଟ୍ରାନ୍ସଲେସନ୍ କନସଲ୍ଟିଂ କୋ., ଲିମିଟେଡ୍ ୨୦୦୨ ମସିହାରେ ସାଂଘାଇ ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ୍ ଷ୍ଟଡିଜ୍ ୟୁନିଭର୍ସିଟିର ଜଣେ ଅଧ୍ୟାପିକା ସୁଶ୍ରୀ ସୁ ୟାଙ୍ଗଙ୍କ ଦ୍ୱାରା "ଟକିଂଚାଇନା ଟ୍ରାନ୍ସଲେସନ୍+, ବିଶ୍ୱାୟନ ହାସଲ - ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କୁ ବିଶ୍ୱ ଟାର୍ଗେଟ ବଜାର ଜିତିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ସମୟୋପଯୋଗୀ, ସତର୍କତାପୂର୍ଣ୍ଣ, ବୃତ୍ତିଗତ ଏବଂ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ଭାଷା ସେବା ପ୍ରଦାନ" ଲକ୍ଷ୍ୟ ସହିତ ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରାଯାଇଥିଲା। ଆମର ମୁଖ୍ୟ ବ୍ୟବସାୟରେ ଅନୁବାଦ, ବ୍ୟାଖ୍ୟା, ଉପକରଣ, ମଲ୍ଟିମିଡିଆ ସ୍ଥାନୀୟକରଣ, ୱେବସାଇଟ୍ ଅନୁବାଦ ଏବଂ ଟାଇପ୍ସେଟିଂ, ଅନୁବାଦ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ସେବା ଇତ୍ୟାଦି ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ; ଭାଷା ପରିସର ସାରା ବିଶ୍ୱରେ ଇଂରାଜୀ, ଜାପାନୀ, କୋରିଆନ୍, ଫରାସୀ, ଜର୍ମାନ, ସ୍ପାନିସ୍, ପର୍ତ୍ତୁଗୀଜ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସମେତ ୬୦ ରୁ ଅଧିକ ଭାଷାକୁ କଭର କରେ।
ଟକିଂଚାଇନା ଭାଷା ସେବା 20 ବର୍ଷରୁ ଅଧିକ ସମୟ ଧରି ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ହୋଇଛି ଏବଂ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହା ଘରୋଇ ଏବଂ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସ୍ତରରେ ଭାଷା ସେବା ଶିଳ୍ପରେ ଏକ ନେତା ହୋଇପାରିଛି, ଯେଉଁଥିରେ "ଚୀନର ଅନୁବାଦ ଶିଳ୍ପରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ 10 ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ବ୍ରାଣ୍ଡ" ଏବଂ "ଶ୍ରେଷ୍ଠ 27 ଏସିଆ ପ୍ରଶାନ୍ତ ମହାସାଗରୀୟ ଭାଷା ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀ" ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ। ଟକିଂଚାଇନାକୁ 2024 ପାଇଁ ସାଂଘାଇରେ ଏକ ଉଚ୍ଚ-ଗୁଣବତ୍ତା ସେବା ବାଣିଜ୍ୟ ରପ୍ତାନି ୟୁନିଟ୍ ଭାବରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରାଯାଇଛି। ଏହା ବିଭିନ୍ନ ଶିଳ୍ପ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଏହାର ଚାଷକୁ ଆହୁରି ଗଭୀର କରିବ, ବୃତ୍ତିଗତ ଏବଂ ଦକ୍ଷ ଭାଷା ସେବା ମାଧ୍ୟମରେ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟକରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଭାଷା ପ୍ରତିବନ୍ଧକଗୁଡ଼ିକୁ ଦୂର କରିବ ଏବଂ ବିଶ୍ୱସ୍ତରକୁ ଯିବା ପାଇଁ ସୃଜନଶୀଳ ଅନୁବାଦ, ଲେଖା ଏବଂ ବହୁଭାଷୀ ସେବା ମାଧ୍ୟମରେ ବିଶ୍ୱସ୍ତରରେ ଭାଷା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସମସ୍ୟା ସମାଧାନ କରିବାରେ ଚୀନ୍ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ। ବିଶ୍ୱସ୍ତରରେ ଯାଅ, ବିଶ୍ୱସ୍ତରରେ ବି ହୁଅ। ଟକିଂଚାଇନା ଚୀନ୍ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥିର ଏବଂ ବହୁଦୂର ବିଶ୍ୱସ୍ତରରେ ଯିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ!
ପୋଷ୍ଟ ସମୟ: ଜାନୁଆରୀ-୨୩-୨୦୨୫